Keine exakte Übersetzung gefunden für النباتات البرية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch النباتات البرية

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres
    اتفاقية الاتجار الدولي بأنواع الحيوانات والنباتات البرية المعرضة للانقراض
  • Convención sobre el comercio internacional de especies amenazadas de fauna y flora silvestres
    اتفاقية الاتجار الدولي بأنواع الحيوانات والنباتات البرية المهددة بالانقراض
  • Secretaría de la Convención sobre el comercio internacional de especies amenazadas de fauna y flora silvestres
    أمانة اتفاقية الاتجار الدولي بأنواع الحيوانات والنباتات البرية المعرضة للانقراض
  • La Convención sobre el comercio internacional de especies amenazadas de fauna y flora silvestres tiene por objeto prevenir la sobreexplotación de ciertas especies de fauna y flora silvestres mediante la reglamentación del comercio internacional.
    تهدف اتفاقية الاتجار الدولي بأنواع الحيوانات والنباتات البرية المعرضة للانقراض إلى منع الاستغلال المفرط لأنواع معينة من الحيوانات والنباتات البرية من خلال تنظيم الاتجار الدولي.
  • TRAFFIC, la red de supervisión del comercio de flora y fauna silvestres coopera estrechamente con la secretaría de la CITES.
    (5) برنامج تحليل السجلات التجارية للاتجار بالحيوانات والنباتات؛ شبكة رصد الاتجار بالحيوانات والنباتات البرّية، تعمل بشكل وثيق مع أمانة اتفاقية الاتجار الدولي بأنواع الحيوانات والنباتات البرّية المهدّدة بالإنقراض.
  • Ha ratificado la CITES y el Convenio sobre la Diversidad Biológica.
    فقد صدّقت على اتفاقية الاتجار الدولي بأنواع الحيوانات والنباتات البرّية المهدّدة بالإنقراض والاتفاقية المتعلقة بالتنوّع البيولوجي.
  • Mauricio informó de que cooperaba con la Interpol en la lucha contra el tráfico de especies silvestres protegidas.
    فأبلغت موريشيوس أنها تتعاون مع الإنتربول في مكافحة الاتجار بأنواع الحيوانات والنباتات البرّية الخاضعة للحماية.
  • Medidas tomadas por la secretaría de la Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Flora y Fauna Silvestres
    رابعا- الإجراءات التي اتخذتها أمانة اتفاقية الاتجار الدولي بأنواع الحيوانات والنباتات البرّية المهدّدة بالإنقراض
  • Desde el principio, la reunión consideró que la “observancia” se refería a asuntos relacionados con el tráfico ilícito de flora y fauna silvestres.
    ومنذ البداية، اعتبر الاجتماع أن مصطلح "الإنفاذ" يتعلق بالمسائل المتصلة بالاتجار غير المشروع بالحيوانات والنباتات البرّية.
  • En períodos de sesiones anteriores se adoptaron varias resoluciones sobre la conservación y ordenación de los tiburones y la CITES ha organizado un curso práctico en la materia.
    وكانت المؤتمرات السابقة للأطراف في اتفاقية الاتجار الدولي بأنواع الحيوانات والنباتات البرية المهددة بالانقراض قد اتخذت عدداً من القرارات تتعلق بحفظ وإدارة أسماك القرش؛ كما عقدت اتفاقية الاتجار الدولي بأنواع الحيوانات والنباتات البرية المهددة بالانقراض حلقة عمل عن الموضوع.